Home
 
spacer spacer spacer spacer spacer
spacer spacer
KVINFO Nyt
Biblioteks Nyt
Spørg KVINFO
Om Ekspertdatabasen
Alfabetisk navneliste
Enkelt søg
Avanceret søg
Søgevejledning
Login for eksperter
Tips til eksperter
Tekniske anbefalinger
 
spacer
Tilbage til søgeresultat »

Bente Maegaard

Opdateret: 08/05/12
Titel
Institutleder
Arbejde
Københavns Universitet
Center for Sprogteknologi
Njalsgade 140
2300 København S
Tlf.: +45 35 32 90 74
Fax: +45 32 32 90 89

cst.ku.dk
Privat
Solskrænten 49
2500 Valby

Født: 1945
Kompetencer
 bullet   sprogteknologi
 bullet   maskinoveroversættelse
 bullet   sprogressourcer
 bullet   sprog og it
 bullet   forskningsinfrastruktur
Uddannelse
 bullet   cand.scient. i matematik og fransk, Københavns Universitet, 1970
Ansættelser
Bente Maegaard er institutlederleder for Center for Sprogteknologi, 1991-, under Københavns Universitet, 2004-
 bullet   vicedirector CLARIN ERIC, European Research Infrastructure Consortium, Utrecht, 20% post, 2012-
 bullet   Research Fellow, University of Salford, 1990
 bullet   forskningsleder for Eurotra-DK, 1984-85, 1989-90
 bullet   forskningsprofessor ved Institut for Anvendt og Matematisk Lingvistik, Københavns Universitet, 1984-89
 bullet   ansat ved Institut for Anvendt og Matematisk Lingvistik, Københavns Universitet, 1971-75 og lektor samme sted, 1975-83
 bullet   gæsteprofessor, Universite de Geneve, Institut pour les etudes cognitives et semantiques, 1981
 bullet   adjunkt ved Toftegaard Statskursus, 1970-71
Tillidsposter og medlemskaber
 bullet   formand for fagpanelet for sprogteknologi, Danmarks Erhvervsforskningsakademi, DEA, indtil 2010
 bullet   medlem af Comité de Coordination des Sciences et Technologies de l'Information et Communication, for det franske forskningsministerium, 2002-04
 bullet   president for International Association for Machine Translation, IAMT, 2005-07
 bullet   medlem af bestyrelsen for European Linguistic Resources Association, 1995-98, vicepræsident i 1998-2000 og 2002-04 og præsident, 2004-
 bullet   medlem af bestyrelsen for European Association for Machine Translation, 1995-2008, præsident 2004-08
 bullet   formand for programkomiteen for det norske sprogteknologiprogram, 2001-07
 bullet   denominator ved Elers Kollegium, 1995-, denominator for Dronning Ingrids Kollegieboliger i London, 2003-
 bullet   medlem af Akademiet for de Tekniske Videnskaber, ATV, 1985-
 bullet   President-Elect for IAMT, 2003-05
 bullet   medlem af Nordisk forskningspolitisk råd, 2001-04
 bullet   formand for programkomiteen for IT forskningsprogrammet, 2001-03
 bullet   medlem af Teknologirådets repræsentantskab
 bullet   medlem af bestyrelsen, Munksgaards Forlag A/S, 1993-2001
 bullet   medlem af Akademirådet ATV, 1991-95
 bullet   formand for Eurotras Liaisongruppe, 1986-92
Udmærkelser
 bullet   International Award of Honour, IAMT, International Association for Machine Translation, 2009
 bullet   Hartmann-prisen, 1997
 bullet   Levison Prisen, 1991
Produktion
Bente Maegaard har skrevet en lang række artikler og kongresforedrag

Læs mere i Dansk Kvindebiografisk Leksikon
Sprog
Bente Maegaard har dansk som modersmål og taler engelsk og fransk
Emneord
 bullet   Bestyrelser
 bullet   Ledelse
 bullet   Lingvistik
 bullet   Matematik
 bullet   Oversættelse
 bullet   Sprog
 bullet   Sprogteknologi
 bullet   Teknologi
Professioner
 bullet   Centerledere
Organisationer
 bullet   Akademiet for de Tekniske Videnskaber
 bullet   Center for Sprogteknologi
 bullet   Københavns Universitet
Region
 bullet   København
 bullet   Region Hovedstaden



Printer ikonspacerPrintervenlig udgave

spacer
Nye priser i maj
Billede

NY PRIS: Signe Arnfred

er kultursociolog, lektor og ansat ved Institut for Samfund og Globalisering, Roskilde Universitet. Hun er specialist i ulande, kvinder i Afrika, seksualitetsforskning og i ligestilling. I maj modtog hun KRAKA prisen for sit værk om kvinder i Mozambique, Rethinking Gender in Africa. Prisen er indstiftet af cand.scient. Else Høyrup og har til formål at fremme dansk kønsforskning.

NY PRIS: Marlene Wind

er professor og centerleder på Center for Europæisk Politik ved Københavns Universitet. Hun er ekspert i EU forhold, demokrati, integration og folkeret i Europa og i international politik. Hun har i maj som den første modtaget Tøger Seidenfaden-prisen for »sin utrættelige formidling af viden om Danmarks rolle i det europæiske samarbejde«, som det hedder i priskomitéens begrundelse.

NY PRIS: Anja Groth

er kræftforsker, lektor, ph.d. og gruppeleder på Biotech Research and Innovation Centre, BRIC, Københavns Universitet. Hun forsker i epigenetik, som er den regulering, der sker efter vores gener er kopierede under celledelingen.
Hun har i maj modtaget Kræftens Bekæmpelses Juniorforskerpris, som tildeles en forsker under 40. Med Anja Groth er der tale om "en enestående dygtig forsker, som med denne pris modtager de danske kræftforskeres og Kræftens Bekæmpelses anerkendelse for sine imponerende resultater", lød det i talen ved prisoverrækkelsen.

Mangler du en ekspert? Vil du have hjælp til en søgning?
Spørg KVINFO »
KVINFO · Christians Brygge 3 · 1219 København K Tlf: 33 13 50 88 · Fax: 33 14 11 56 · E-mail: kvinfo@kvinfo.dk